Bouno.net

DVD 『マンマ・ミーア！』 2009年06月24日（水）発売

• bouno
• 16:47
• コメントする
• トラックバックする
• カテゴリー:Movie

今年はじめに公開された、映画『マンマ・ミーア！』のDVD、Blu-ray が早くも発売されますね～。

ところで全くの余談なんですが、5月に公開されたニア・ヴァルダロスの映画 "My Life in Ruins" （日本公開未定）のポスターが、「マンマ・ミーア！」とそっくり！ というのがちょっと前に話題になってたみたいです。

↓こちらのサイトで比較されてます。

Movie Poser Addict : My Life in Ruins Poster
　http://www.movieposteraddict.com/2009/03/11/my-life-in-ruins-poster/

これは激似ですね…。(笑)
パロディなのかな。どちらにしても、ギリシャ政府（観光局？）がギリシャのＰＲに協力していそうなので、こういうのもＯＫなのかもしれないですね。

DVD 『日曜はダメよ』 2009年07月03日（金）発売

• bouno
• 22:47
• コメントする
• トラックバックする
• カテゴリー:Movie

メリナ・メルクーリ主演、『日曜はダメよ』（1960年）のDVDが発売される、との情報を見つけました。
主題歌でアカデミー賞を獲得、ギリシャのピレウスを舞台としたあまりに有名な映画ですが、日本でのDVD発売がまだ無かったんですよね。
英語字幕版のものを持っていますが、やっぱり日本語版でも欲しい！ と思ってしまいました。たぶん迷わず買うと思います。(^-^)

映画『マリア・カラス　最後の恋』 2008年01月26（土）～

• bouno
• 23:07
• コメントする
• トラックバックする
• カテゴリー:Movie

標題の映画が、今週末から公開されます。

マリア・カラス　最後の恋 （eiga.com）
　http://eiga.com/movie/show/53266
Callas e Onassis （imdb.com）
　http://www.imdb.com/title/tt0469792/

マリア・カラス 最後の恋（公式）
　http://callas-onassis.com/

カラスはギリシャ移民の子で、ニューヨーク生まれ。
2002年に公開された『永遠のマリア・カラス』ではファニー・アルダン扮するカラスがギリシャ語をちょこっと話していましたが、今度の映画ではどうなのかな？

永遠のマリア・カラス（公式）
　http://www.gaga.ne.jp/callas/

マンマ・ミーア！ the Movie、2008年

• bouno
• 01:18
• コメントする
• トラックバックする
• カテゴリー:Movie

ギリシャの小島で小さなホテルを営むイギリス人母娘のミュージカル、「マンマ・ミーア！」が映画化されるそうです。

メリル・ストリープがミュージカル映画に初挑戦! (CINEMA NEWS)
　http://www.mtvjapan.com/news/cinema/news_cinema_detail.php?movie_news_id=524
Mamma Mia (IMDb.com)
　http://www.imdb.com/title/tt0795421/

1999年にロンドンで初演されたこのミュージカル、日本では劇団四季が2002年から上演を続けているので、見た方もいらっしゃるかもしれませんね。私も、友人にチケットを譲ってもらって四季劇場［海］で見たことがあります～。(*^^*)

マンマ・ミーア！（劇団四季）
　http://www.shiki.gr.jp/applause/mammamia/index.html

舞台で見るとさすがに台詞は全部日本語ですので、あまりギリシャギリシャした雰囲気は感じられないのですが、映画ではロンドンとギリシャで撮影とのこと。となると、撮影の舞台となる小島はどこなのか!? 地元の彼氏や友人たちはギリシャ語も話すのか!? などなど、想像がふくらみます。

映画の製作はトム・ハンクス所有の「Playtone」という会社だそう。トム・ハンクスはニア・ヴァルダロスの映画、My Life in Ruins にもプロデューサーとして参加しているし、ギリシャがらみの映画にいろいろと関わってくれて嬉しいですね。

映画『パパにさよならできるまで』 2007年02月

• bouno
• 15:24
• コメントする
• トラックバックする
• カテゴリー:Movie

ギリシャ映画、『パパにさよならできるまで』が日本で公開されるというニュースを見つけました。
公開は 2007年2月から、渋谷シネ・アミューズ他にて、だそうです。

パパにさよならできるまで - シネマトゥデイ
　http://cinematoday.jp/movie/T0005120
パパにさよならできるまで - シネカノン
　http://www.cqn.co.jp/movies/index.html#goodbyemyfather

* 2007.02.01 追加
公式サイト
　http://www.eiga.com/official/papanisayonara/

ギリシャ語のタイトルは «Δύσκολοι Αποχαιρετισμοί: Ο Μπαμπάς Μου» （難しい別れ、僕のパパ）。脚本･監督は Πέννυ Παναγιωτοπούλου （ペニー・パナヨトプル）。

Δυσκολοι Αποχαιρετισμοί: Ο Μπαμπάς Μου (Pathfinder)
　http://movies.pathfinder.gr/view?id=698
Diskoli apocheretismi: O babas mou (IMDb.com)
　http://www.imdb.com/title/tt0329002/

IMDb.com でデータを調べていたら、この映画にパパ役で出演しているステリオス・マイナスは、「タッチ・オブ・スパイス」でファニスの叔父さんを演じていた人なんですね。ギリシャ語のつづりでちょっと検索かけてみましたら…、超カッコイイ写真の載ってるページが見つかりました。

ΣΤEΛΙΟΣ ΜAΪΝΑΣ - MEN MAGAZINE 124
　http://www.men.gr/124/mainas/

うお！ かっこいい！ ギリシャのちょいワルオヤジ(笑)ですね。

「パパにさよなら～」の制作年は2002年なので、実は「タッチ～」より前の作品です。
来年の公開が楽しみ。きっと見に行くと思います。