2005年12月07日
ギリシャ語のサイドリーダー (Ιστορίες σε Απλά Ελληνικά)
69. Το μοντέλο που ήξερε πολλά でちょっと紹介しましたが、現代ギリシャ語にもサイドリーダーのシリーズがあります。学習者向けに語彙数や表現が抑えられているので、辞書の助けを借りなくても読めるというもの。文法の勉強と平行して、インプットの量を補うのに役立ちます。
現代ギリシャ語ではこういったものは少なかったのですが、ここ何年かで少しずつ増えてきたようです。
本の情報を検索していたら、オンラインショップに一覧で載っているところがありました。
iNFO-GREECE.com の Easy Greek のページ
http://boutique.info-grece.com/default.php/cPath/160_35_56/sort/6a/page/1/language/el
学習者向けの読み物がこんなにたくさんあるなんて、わくわくします~。今までに読んだものもあるし、初めて見かけるものもあります。見たことのないものは、どれも買ってみたくなっちゃうかも。
iNFO-GRECE.com の本拠地はフランスにあるようですが、同じユーロなので値段はギリシャ(のサイト)で買うのと変わりません。
ただ、このサイトから一度DVDを買ったことがあるのですが、半年くらい経って忘れた頃になってから、ようやく商品が届きました。(^-^;) そのときただ在庫が無かっただけなのかも知れませんが…。
もうちょっと利用してみないと、おすすめできるサイトなのかどうかよく分かりません。
また、下記は英国のサイト。私は利用したことがないんですが、 Δέλτος のシリーズがリストされているのでご紹介しておきます。値段がポンドで設定されてますので、日本から買う場合はちょっと割高かも。
Greek Easy Readers
http://www.bibliagora.co.uk/publisher_collection.php?publisher=Deltos
Trackback on "ギリシャ語のサイドリーダー (Ιστορίες σε Απλά Ελληνικά)"
このエントリーのトラックバックURL:
"ギリシャ語のサイドリーダー (Ιστορίες σε Απλά Ελληνικά)"へのトラックバックはまだありません。